Διαδήλωση στο Σύνταγμα το Σάββατο 24/8/2024
της Μαργαρίτας Κουτσανέλλου
Το απόγευμα του Σαββάτου 24/8/2024, η πλατεία Συντάγματος στην πάνω πλευρά της κατακλύστηκε για άλλη μία φορά από Παλαιστίνιους, Άραβες, νεολαία, αλληλέγγυους και πολλούς αγωνιστές για να ακουστεί με πάθος το σύνθημα «Λευτεριά στην Παλαιστίνη», όπως και όλα τα γνωστά συνθήματα που εκφράζουν τον ασίγαστο πόθο για δικαιοσύνη στο μαρτυρικό παλαιστινιακό λαό, αλλά και την αποφασιστικότητα για ανυποχώρητο αγώνα μέχρι τη νίκη της Παλαιστινιακής Αντίστασης.
Το κάλεσμα της συγκέντρωσης έγινε με πρωτοβουλία της «Συνέλευσης σε Αλληλεγγύη με την Παλαιστινιακή Αντίσταση» και ανταποκρίθηκαν σε αυτό κατά κύριο λόγο Παλαιστίνιοι, Άραβες πρόσφυγες και μετανάστες και πάρα πολλή νεολαία. Από τις αριστερές πολιτικές οργανώσεις, μόνο το Εργατικό Επαναστατικό Κόμμα (ΕΕΚ) έδωσε το “παρών” .
Όπως αρκετές φορές έχει συμβεί, όλο το διάστημα που στον συγκεκριμένο χώρο πραγματοποιούνται ανάλογες διαδηλώσεις –εδώ και ένα χρόνο σχεδόν– δεν έλειψαν ένα-δυο περιστατικά προβοκάτσιας από περαστικούς φιλοσιωνιστές, που προφανώς ενοχλούμενοι από τις φιλοπαλαιστινιακές διαδηλώσεις σε όλο τον κόσμο – έχουν πιθανόν την εντύπωση ότι μπορούν να επιβάλλουν σε όλη την υφήλιο το απαρτχάιντ του σιωνιστικού κράτους με «δημοκρατία μόνο για σιωνιστές». Ταυτόχρονα, από ατυχή σύμπτωση θα έλεγε κανείς, η διαδήλωση για την Παλαιστίνη συνέπεσε με συγκέντρωση Ουκρανών στην κάτω πλευρά του Συντάγματος, οι οποίοι πολύ γρήγορα έδειξαν να ενοχλούνται σφόδρα από την παρουσία της φιλοπαλαιστινιακής διαδήλωσης. Αισθανόμενοι απ’ ό,τι φαίνεται δε, αρκετά οικεία με τις αστυνομικές δυνάμεις που βρίσκονταν στο χώρο, διεμήνυσαν στους διαδηλωτές της πάνω πλευράς ότι καλό θα ήταν να κάνουν λίγο ησυχία γιατί ενοχλούνταν η δική τους συγκέντρωση. Η απάντηση που έλαβαν είναι ότι οι διαδηλωτές δεν κάνουν τίποτα παρά να ασκούν το δικαίωμα τους στην ελευθερία του λόγου και μπορούν και οι «κάτω» να κάνουν το ίδιο.
Με τον ένα ή τον άλλο τρόπο η συνύπαρξη των «πάνω» με τους «κάτω» δεν αποδείχτηκε τόσο αυτονόητα εύκολη, καθώς ήταν εμφανές ότι οι δύο συγκεντρώσεις δεν «ανήκαν στην ίδια πλευρά της ιστορίας». Γεγονός που κάποια στιγμή επέφερε θερμή αντιπαράθεση μεταξύ των δύο συγκεντρώσεων, στην οποία δόθηκε τέρμα με την επέμβαση των ψυχραιμότερων από την πλευρά της «πάνω» διαδήλωσης, αλλά και με την παρέμβαση αστυνομικών δυνάμεων και των ΜΑΤ που περικύκλωσαν όμως μόνο τους «πάνω», όπως φαίνεται και στις φωτογραφίες. Παρόλα αυτά, ούτε το πάθος, ούτε την προσέλευση στη συγκέντρωση επηρέασε το περιστατικό αυτό.
Παρόλο που γινόταν συνεννόηση για την πραγματοποίηση πορείας προς το Μοναστηράκι καθώς η συγκέντρωση του κόσμου μετρούσε κάποιες εκατοντάδες, εξαιτίας της περικύκλωσης της συγκέντρωσης από δυνάμεις καταστολής, αλλά και των προηγηθέντων περιστατικών με τους θιασώτες του ουκρανοναζιστικού καθεστώτος, δεν κρίθηκε σκόπιμο.
Ακολουθεί η ανακοίνωση – κάλεσμα της «Συνέλευσης σε Αλληλεγγύη με τον Παλαιστινιακό Λαό»:
Η αντίσταση δεν θα πεθάνει ποτέ!
Ελεύθερη Παλαιστίνη! Κάτω ο Σιωνισμός!
Είναι 10 μήνες από την αρχή της συνεχόμενης γενοκτονίας που διαπράττει
το κράτος του Ισραήλ εναντίον του παλαιστινιακού λαού, με περισσότερες
από 3.496 μαζικές επιθέσεις, 197.000 μάρτυρες, 90.000 τραυματίες, πάνω
από 4.000 απαγωγές και φυλακισμένους, ενώ οι Ισραηλινοί στρατιώτες τους
βιάζουν και τους βασανίζουν, ενώ οι έποικοι τρομοκρατούν τον πληθυσμό
στη Δυτική Όχθη, και ενώ η λίστα κάθε είδους καταπίεσης και επιθέσεων
συνεχίζεται…. Η Γάζα έχει αποτελέσει στόχο περισσότερων από 70.000 τόνων
βομβών από τις 7 Οκτωβρίου (περισσότερα από 340.000 κτίρια έχουν
καταστραφεί), αποτελώντας σήμερα την πιο βομβαρδισμένη περιοχή στην
πρόσφατη ιστορία. Το δολοφονικό κράτος του Ισραήλ συνεχίζει να
τρομοκρατεί και να σφαγιάζει τον πληθυσμό της λωρίδας Γάζας, να
βομβαρδίζει και να επιτίθεται σε κάθε πιθανό (ανθρώπινο ή άλλο) στόχο,
να κάνει χιλιάδες ήδη εκτοπισμένους και τραυματισμένους ανθρώπους να
μετακινούνται συνεχώς από το ένα μέρος στο άλλο αναζητώντας καταφύγιο,
να θέτει όλον τον πληθυσμό σε πλήρη ασιτία και λειψυδρία, να καταστρέφει
όλες τις υποδομές εξασφαλίζοντας ότι η ανοικοδόμηση θα είναι δύσκολη και
μακροχρόνια. Δείχνει με κάθε σαφήνεια ποιος ήταν ο στόχος του από την
δημιουργία του, η πλήρης αρπαγή της παλαιστινιακής γης μέσω της
εξάλειψης των Παλαιστινίων.
Παράλληλα, το Ισραήλ προκαλεί, το Ιράν και τη Χεζμπολάχ, σκοτώνοντας,
στις 31 Ιουλίου, τον πολιτικό ηγέτη της Χαμάς, τον Ισμαήλ Χανίγια στην
Τεχεράνη, και προωθώντας επιθέσεις στο Λίβανο και κλιμάκωση στην
ευρύτερη περιοχή. Η Χεζμπολάχ, το Ιράν, η Υεμένη και άλλοι δεσμεύονται
να αντιδράσουν, ενώ η ΗΠΑ, η Ευρώπη, το ελληνικό και το κυπριακό κράτος
είναι συνεργοί και άκρως εμπλεκόμενοι σύμμαχοι και συνένοχοι της
δολοφονικής πολιτικής του Ισραήλ στη γενοκτονία του παλαιστινιακού λαού.
Ταυτόχρονα, η Αντίσταση στη Γάζα και στη Δυτική Όχθη είναι αμείλικτη και
αποφασιστική παρά τις προσπάθειες του Ισραήλ! Όλοι γνωρίζουμε ότι δεν θα
υπάρξει ποτέ ελευθερία για τον παλαιστινιακό λαό όσο υπάρχει το κράτος
του Ισραήλ, όπως δεν θα υπάρξει ποτέ ελευθερία για κανέναν από εμάς κάτω
από την αποικιοκρατία, τον ιμπεριαλισμό και τον καπιταλισμό.
Ο πόλεμος δεν είναι μακριά, αλλά εδώ, κι έτσι θα πρέπει ο αγώνας και η
αντίσταση να είναι εδώ.
Ο αγώνας για την απελευθέρωση της Παλαιστίνης είναι μια πάλη για την
ελευθερία όλων. Είναι ένας αγώνας κατά της αποικιοκρατίας, του φασισμού,
του ρατσισμού και κάθε άλλης μορφής καταπίεσης.
Δεν θα σταματήσουμε μέχρι η Παλαιστίνη να είναι ελεύθερη, μέχρι να
είμαστε όλοι ελεύθεροι!
Κάθε μέρα στους δρόμους για την Παλαιστίνη και τη Γάζα!
Καλούμε όλους να συμμετάσχουν στη συγκέντρωση το Σάββατο 24 Αυγούστου,
19:00 στο Σύνταγμα.
Θάνατος στον αποικιοκρατισμό, τον σιωνισμό, τον ιμπεριαλισμό και όλες
τις μορφές καταπίεσης!
Ενάντια στην στήριξη του ελληνικού κράτους προς το δολοφονικό κράτος του
Ισραήλ!
Με τον Παλαιστινιακό λαό και την Αντίσταση – μέχρι την Ελευθερία!
Από τον ποταμό μέχρι τη θάλασσα, η Παλαιστίνη θα είναι ελεύθερη!
Συνέλευση σε αλληλεγγύη με την Παλαιστινιακή Αντίσταση
———————————————————-
Resistance will never die!
Free Palestine! Down with Zionism!
It is 10 months of the genocide that the state of Israel is perpetrating
against Palestinian people, with more than 3.496 massacres, 197.000
martyrs, 90.000 injured, more than 4.000 kidnapped and imprisoned, while
Israel soldiers rape and torture them, settlers terrorizing the
population in West Bank, and the list of any kind of oppression and
attack goes on and on. Gaza has been the target of more than 70.000
tons of bombs since October 7, with more than 340.000 destroyed
buildings, it is by now the most bombed place in history. Constantly
terrorizing and massacring the population of Gaza, the occupation bombs
and shoots at every possible (human or otherwise) target in the Gaza
strip, makes thousands of already displaced, injured and traumatized
people being on constant move from one place to the other, starves a
whole population and destroys all infrastructure making sure the
reconstruction will be hard and long. The murderous state of Israel is
showing with all clarity what its goal has been since it was created as
a state, the complete seizure of Palestinian land through the
eradication of Palestinians.
At the same time, Israel is provoking Iran and Hezbollah, by killing, on
July 31st, the political leader of Hamas, Ismail Haniyeh in Teheran and
advancing attacks in Lebanon, thus pushing towards a further escalation
in the region. Hezbollah, Iran, Yemen and others promise to retaliate.
Let us not forget that the Greek and Cypriot state are complicit and
highly involved in the genocide and that Europe and the US are funding
and backing Israel in its murderous politics.
The Resistance in Gaza and the West Bank is unrelenting and determined,
despite all the efforts of Israel! For we all know that there will never
be freedom for Palestinian people as long as the State of Israel exists.
There will never be freedom for any of us in colonialism and capitalism.
The war is not simply far away, it starts here and so should the
struggle and resistance against. The struggle for the liberation of
Palestine is a struggle for the liberation of all. It is a struggle
against colonialism, fascism, racism and any other form of oppression.
We will not stop until Palestine is free, until we are all free!
Every day on the streets for Palestine and Gaza!
We call on everyone to join the gathering Saturday 24th of August, 19:00
at Syntagma.
Death to Colonialism, Zionism, Imperialism, and all forms of oppression!
Against the Greek and Cypriot’s state’s support for the murderous state
of Israel!
With the Palestinian people and Resistance – until Freedom!
From the river to the sea, Palestine will be free!
Assembly in solidarity with the Palestinian Resistance
——————————————————-
المقاومة لن تموت أبدًا!
حرروا فلسطين! تسقط الصهيونية!
لقد مرت 10 أشهر من الإبادة الجماعية التي ترتكبها دولة إسرائيل ضد الشعب
الفلسطيني، حيث ارتكبت أكثر من 3.496 مجزرة، و197.000 شهيد، و90.000 جريح،
وأكثر من 4000 مختطف وسجين، بينما جنود إسرائيل يغتصبون ويعذبون،
والمستوطنون يرهبون السكان في الضفة الغربية، وقائمة القمع والاعتداءات
تطول وتطول. لقد كانت غزة هدفًا لأكثر من 70.000 طن من القنابل منذ أكتوبر
07، مع أكثر من 340.000 مبنى مدمر، وهي الآن واحدة من أكثر الأماكن التي
تعرضت للقصف في التاريخ الحديث. إن الاحتلال يقصف ويطلق النار على كل هدف
ممكن (بشري أو غير ذلك) في قطاع غزة بشكل مستمر ويروع ويذبح سكان غزة،
ويجعل الآلاف من النازحين والجرحى والمصابين في حالة صدمة وهم في حالة تنقل
دائم من مكان إلى آخر، ويجوع سكان بأكملهم ويدمر كل البنى التحتية مما يجعل
إعادة الإعمار صعبة وطويلة. تُظهر دولة إسرائيل القاتلة بكل وضوح هدفها منذ
قيامها كدولة، وهو الاستيلاء الكامل على الأرض الفلسطينية من خلال القضاء
على الفلسطينيين.
إن المقاومة في غزة والضفة الغربية لا تلين ولا تهدأ رغم كل الجهود التي
تبذلها إسرائيل! لأننا نعلم جميعاً أنه لن تكون هناك حرية للشعب الفلسطيني
طالما أن دولة إسرائيل موجودة. لن تكون هناك حرية لأي منا في ظل الاستعمار
والرأسمالية.
تستفز إسرائيل، إيران وحزب الله، بقتلها في 31 تموز/يوليو الزعيم السياسي
لحركة حماس، إسماعيل هنية في طهران، وتواصل الهجمات في لبنان، مما يدفع نحو
مزيد من التصعيد في المنطقة. ويتوعد حزب الله وإيران واليمن وغيرها بالرد.
دعونا لا ننسى أن الدولة اليونانية والقبرصية متواطئة ومتورطة بشكل كبير في
الإبادة الجماعية وأن أوروبا والولايات المتحدة تمولان وتدعمان إسرائيل في
سياستها الإجرامية. إن الحرب ليست ببساطة بعيدة، بل تبدأ من هنا وكذلك
النضال والمقاومة ضدها. النضال من أجل تحرير فلسطين هو نضال من أجل تحرير
الجميع. إنه نضال ضد الاستعمار والفاشية والعنصرية وأي شكل آخر من أشكال
الاضطهاد.
لن نتوقف حتى تتحرر فلسطين، حتى نتحرر جميعًا!
كل يوم في الشوارع من أجل فلسطين وغزة!
ندعو الجميع للانضمام إلى التجمع يوم السبت 24 آب/أغسطس، الساعة 19:00 في
سينتاجما.
الموت للاستعمار والصهيونية والإمبريالية وكل أشكال القمع!
مع الشعب الفلسطيني والمقاومة الفلسطينية – حتى الحرية!
من النهر إلى البحر، فلسطين ستكون حرة!
التجمع تضامناً مع المقاومة الفلسطينية .
