Η ανάπηρη κόρη μου έφαγε το χέρι της από την πείνα

Η Γάζα είναι το μεγαλύτερο εργαστήριο στη σύγχρονη ιστορία· εδώ εφαρμόζονται όλες οι ολοκληρωτικές θεωρίες

του Σαλάχ Μούσα

Η ανάπηρη κόρη μου έφαγε το χέρι της από την πείνα· είναι η κραυγή μιας μάνας, στη βόρεια Λωρίδα της Γάζας, και για πρώτη φορά στην ιστορία αυτών των τραγωδικών πολέμων οι άνθρωποι τρώνε το ίδιο τους το σώμα από την πείνα για να μείνουν ζωντανοί όσο μπορούν.

Τα παιδιά της Γάζας πεθαίνουν εξαιτίας της αφόρητης πείνας, χωρίς να τα αγγίζουν βλήματα· μαραζώνουν και διαβρώνονται, οι μικρές τους καρδιές σταματούν, πεθαίνουν σιωπηλά στην αγκαλιά των μητέρων τους μπροστά στους φακούς των καμερών.

Έφαγε το χέρι της… είναι η τρομακτική πείνα, το αρχαιότερο όπλο της εξόντωσης, το όπλο της μαζικής καταστροφής του σιωνιστικού μηχανισμού, το όπλο της λιμοκτονίας και της δίψας για να σκοτώσουν τη ζωή στη Γάζα.

Εμείς στη Γάζα τρώμε ζωοτροφές, χόρτα και σαπισμένα τρόφιμα· η πείνα είναι αναίσχυντη· είναι το πιο δόλιο όπλο στην ιστορία. Ψάχνουμε για τροφή μέσα στα κατεστραμμένα σπίτια, ίσως να βρούμε κονσέρβες ή κατάψυξη για να φάμε, αν γλυτώσουμε από τις παγίδες των σκοπευτών και τις σφαίρες.

Έφαγε το χέρι της, και δεν ξέρουμε πλέον ποιος μας τρώει· το θηρίο που αρπάζει, ο αφανιστικός σιωνισμός, η άγρια καπιταλιστική Αμερική, οι εταιρείες όπλων, οι ειδικοί της γεωγραφικής και βιολογικής λιμοκτονίας· η Γάζα είναι το μεγαλύτερο εργαστήριο στη σύγχρονη ιστορία· εδώ εφαρμόζονται όλες οι ολοκληρωτικές θεωρίες.

Έφαγε το χέρι της, και τα αδέσποτα σκυλιά τρώνε τα πτώματά μας στους δρόμους και στα πεζοδρόμια· η πείνα μάς τρώει, τα βλήματα μάς τρώνε, η ακρίβεια μάς τρώει, ο φόβος της νύχτας μάς τρώει μέσα στις άθλιες σκηνές· οι μάρτυρες πεθαίνουν από την πείνα· δεν υπάρχει τροφή στη γη ούτε στον ουρανό· ακόμη κι ο ουρανός πεινάει.

Οι «Arabat Gideon»¹*«Αραμπάτ Γεδεών»: Ίχνη Σφαγής, στην Παλαιά Διαθήκη. Το εβραϊκό όνομα για αυτήν την επιχείρηση είναι Μερκαβότ Γεδεών – κυριολεκτικά, Άρματα του Γεδεών. Αυτό είναι το όνομα της παρούσας στρατιωτικής επιχείρησης του Ισραηλινού στρατού για την ολοκληρωτική καταστροφή της Γάζας, γεμάτο ιστορικό, στρατιωτικό και θρησκευτικό συμβολισμό. κυλούν πάνω από τα σώματά μας στη Γάζα· μια στρατιωτική επιχείρηση που συνθλίβει πτώματα, σπίτια, τους λιμοκτονούντες και τους διψασμένους· και χιλιάδες φορτηγά γεμάτα τρόφιμα παραμένουν στοιβαγμένα πίσω από το πέρασμα της Ράφα, ακίνητα· κανείς δεν τα ωθεί, κανείς δεν ανοίγει την πύλη· ούτε ένα αραβικό έθνος, ούτε το Ισλάμ, ούτε ο Χριστιανισμός, ούτε ο Τζαμάλ Αμπντέλ Νάσερ στην πόλη.

Έφαγε το χέρι της, κι εσύ, ο ταξιδιώτης των συνόρων, των πολυτελών ξενοδοχείων και των τουριστικών κέντρων του κόσμου, τι έφαγες; Σα να ακούω κάποιον να λέει: Αφήστε τους να πεινάσουν· θα λιώσουν, θα εξαφανιστούν, θα μικρύνουν, θα παραισθανθούν και θα νομίζουν τις βόμβες ψωμί· ας πεινάσουν, θα υποταχθούν, θα παραδοθούν, θα σέρνονται και θα μετατραπούν από μαχητές σε καταγραμμένους, ταπεινωμένους καταναλωτές χωρίς αξιοπρέπεια και μνήμη.

Η ανάπηρη κόρη μου έφαγε το χέρι της από την πείνα· το άκουσαν οι χορτάτοι που μαζεύτηκαν στη Σύνοδο Κορυφής; Εκδόθηκε μια στεγνή δήλωση χωρίς νερό και πυρομαχικά — «ευχαριστούμε», «χορτάσαμε» από λόγια που έπεσαν σαν τροφή σε ένα καλάθι πάνω από τα διασκορπισμένα κεφάλια μας.

Η Γάζα είναι πόλη σχάρας για το παλαιστινιακό σώμα· ελάτε, δοκιμάστε τον πιο νόστιμο σφαγμένο και μαγειρεμένο λαό με την αμερικανο-ισραηλινή μέθοδο· ελάτε στο μεγαλύτερο και πιο λαχταριστό ανθρώπινο τραπέζι.

Παρακαλώ, εδώ το δάχτυλο του παιδιού μου είναι μαλακό, εδώ ένα φρέσκο κρανίο· φάτε και χορτάστε, φουσκώστε· χρησιμοποιήστε τα δόντια, τα νύχια και τα χέρια σας, γευτείτε μας, καταπιείτε μας και χωνέψτε μας· τα στομάχια σας είναι ευρύχωρα.

Τα παιδιά της Γάζας σκοτώθηκαν από την αφόρητη πείνα και τον τρόμο· σκοτώθηκαν τρέχοντας τρομαγμένα χωρίς καταφύγιο· η πείνα είναι ο φόβος.

Στη Γάζα το γάλα δεν κατεβαίνει από τα στήθη των πεινασμένων μητέρων· δεν υπάρχει θηλασμός· κακή διατροφή, ασθένειες, εκτοπισμός και επιδημίες· τα παιδιά δεν ονειρεύονται πλέον σχολείο, παιχνίδι και ζωγραφική· το τέρας της πείνας σβήνει τα μάτια τους και τα όνειρά τους σβήνουν σε κάρβουνα.

Η πείνα στη Γάζα δεν είναι πλέον απλώς ο πόνος της ένστικτης φύσης που παλεύει το σώμα· διαπερνά την ύπαρξή μας και το μυαλό μας· μας εκπαιδεύει στο αργό θάνατο, μας εκπαιδεύει να καταβροχθίζουμε ο ένας τον άλλον σιωπηλά.

Έφαγε το χέρι της· και οι κρατούμενοι στις ισραηλινές φυλακές και τα στρατόπεδα έφαγαν οι ίδιοι τους εαυτούς τους – αδυνατίζοντας από την πείνα και την αρρώστια· η ψωρίαση -η κατάρα της ψώρας- εφαρμόζει την εξόντωση στα σώματά τους, ρουφά το αίμα και τα άδεια έντερα.

Οι ναζιστικές δυνάμεις ήταν οι πρώτες που χρησιμοποίησαν το όπλο της λιμοκτονίας στον Β΄ Παγκόσμιο Πόλεμο, και ο άπληστος σιωνισμός ταυτίζεται με τον ναζισμό στον πόλεμο της εξόντωσης στη Γάζα· ο Ισραηλινός στρατηγός Γιαΐρ Γκολάν ξύπνησε επιτέλους όταν είπε ότι το Ισραήλ οδεύει να γίνει κατηγορούμενο μεταξύ των εθνών· οι νεοναζί σκοτώνουν τα παιδιά σαν από χόμπι.

Η λιμοκτονία είναι το μεγαλύτερο σκάνδαλο αυτού του κόσμου, έγκλημα κατά της ανθρωπότητας, μια κουλτούρα καουμπόη που καβαλάει την ασυλία και λεηλατεί τους πόρους και τον χρυσό των λαών· καλωσορίζουμε τον πρόεδρο Τραμπ στις αλμυρές πατρίδες και πόλεις μας· καλωσορίζουμε το ζωώδες σύστημα που τρώει ανθρώπινη σάρκα.

Έφαγε το χέρι της, και τα ισραηλινά γκρέιντερ τρώνε τη γη και τα δέντρα· είναι η γεωγραφία της πείνας και των οικισμών· το υποσχεμένο παλαιστινιακό κράτος έχει αδύναμους μύες, πεινασμένους·